Vom Sinn und Deuten der Träume

Andacht von Dagmar Gruß
(in: Evangelische Frauen im Rheinland (Hrsg.), Träume leben. Andachten 2026. 24 Andachten durch das Kirchenjahr)

Nebukadnezar: „Mein Befehl erging, alle Weisen Babels vor mich zu bringen, damit sie mir die Deutung des Traums sagten.“ (Daniel 4,3)
„Wer nach außen schaut, träumt; wer nach innen schaut, wacht auf“. (C. G. Jung)

Träume sind ein besonderer Weg, uns selbst auf die Spur zu kommen. In Traumwelten ist alles möglich, schwerelos und wandelbar können wir uns in jeder nur denkbaren Situation wiederfinden. Träume sind schwer zu fassen, nicht zuletzt, weil die Erinnerung an sie uns oft nur wenige Momente nach dem Aufwachen zur Verfügung steht und über den Tag rapide verblasst.

Biblische Träume sind immer als solche Hinweise des Höchsten verstanden, die einem Menschen weiterhelfen wollen, wenn sie denn in ihrem prophetischen Wesen begriffen werden. Die Nachtseite unseres Bewusstseins ragt in unser Tagleben, zuweilen, so darf man annehmen, auch mit lenkender Kraft.

Der Traum hat eine ausbalancierende Funktion, meint C. G. Jung. Wo das Pendel im realen Leben zu sehr nach der einen Seite ausschlägt, setzt das Unbewusste beim Gegenpol ein. Der moralisch Unanfechtbare kann durchaus unmoralische Träume haben. Es ist charakteristisch, wenn der heilige Augustin froh war, für seine Träume nicht verantwortlich zu sein. Um zu einem realistischen Selbstbild zu kommen und handlungsfähig zu bleiben, brauchen wir dieses Ausbalancieren von Bewusstem und Unbewusstem, von Verstand und Gefühl, ja auch von wissenschaftlicher Analyse und Intuition, von Hingabe und Selbstsorge.

Es ist spannend, die eigenen Träume im Blick auf diese Traumfunktion zu betrachten. Ein Traumtagebuch hilft, in die vage Welt des Unbewussten etwas tiefer einzudringen und vielleicht sogar Botschaften wahrzunehmen, die im Bereich des Bewusstseins Bedeutung bekommen. Das Reich der Träume ist ein weiter Erfahrungsraum, dem wir uns öffnen können.

Wer bin ich? Wer könnte ich sein? Was steht für mich an? Im Traum kann ich mich zu Antworten führen lassen.

20 Jahre Bibel in gerechter Sprache

Drei Veranstaltungen eröffnen neue Perspektiven

Die „Bibel in gerechter Sprache“ hat Geburtstag. Vor 20 Jahren, am Reformationstag 2006, wurde sie der Öffentlichkeit vorgestellt und veröffentlicht. Sie ist in mehrfacher Hinsicht „gerecht“: Sie versucht, dem Ursprungstext „gerecht“ zu werden und macht vor allem Frauen in den biblischen Geschichten sichtbar. Diese Bibelübersetzung verwendet vielfältige Gottesnamen und sie geht neue Wege im christlich-jüdischen Dialog.

Das Jubiläum wird mit drei Veranstaltungen gefeiert, die unterschiedliche Zugänge eröffnen:

Beim Jubiläumsfest „Diverse Debatten“ am 25. Oktober 2026 in Frankfurt geht es um die Impulse der Bibel in gerechter Sprache für eine vielfältige Theologie heute. Unser Schwesterverband Evangelische Frauen in Hessen und Nassau lädt mit verschiedenen Kooperationspartner*innen alle ein, die sich freuen an Diversität: in Konfession & Religion, in Alter & Geschlecht, in Körper-Farben & Körper-Formen und in Musik.

Ein Online-Vortrag mit der Neutestamentlerin Professor Dr. Silke Petersen am 19. November 2026 nimmt Maria Magdalena und ihre unterschiedlichen Deutungen in Text und Tradition in den Blick. Eine Veranstaltung der Evangelischen Frauen im Rheinland in Kooperation mit dem Landesverband Evangelische Frauen in Hessen und Nassau sowie der Stabsstelle Vielfalt und Gender der Evangelischen Kirche im Rheinland.

Ergänzend zur Online-Veranstaltung „Maria Magdalena zwischen Text und Tradition – 20 Jahre Bibel in gerechter Sprache“ laden die Evangelischen Frauen im Rheinland in Kooperation mit dem Landesverband Evangelische Frauen in Hessen und Nassau am 28. November 2026 zu einer exklusiven Gruppenführung durch die Sonderausstellung „Maria Magdalena: Sin. Pray. Love.“ im Frankfurter Städel Museum ein. Sie führt mitten hinein in die jahrhundertelange Bild- und Rezeptionsgeschichte dieser außergewöhnlichen biblischen Frau.

Material zum Weltgebetstag 2027 erhältlich

„Für Gerechtigkeit und Frieden – 100 Jahre Weltgebetstag“

Am 5. März 2027 feiern wir 100 Jahre Weltgebetstag. Bereiten Sie sich auf den Jubiläums-Gottesdienst mit vielfältigen und bunten Materialien vor, die Sie beim chrismonshop bestellen können. Diese untersützen Sie dabei, das Jubiläum in der Gemeinde, in den Gruppen und zu Hause lebendig zu gestalten. Ganz neu: Das Rezeptbuch „Über den Tellerrand“ mit ca. 25 Rezepten vergangener Weltgebetstage aus den sieben Weltregionen des Weltgebetstags und kurze Informationen zum Motto des jeweiligen Weltgebetstags.

Selbstverständlich gibt es auch die bekannten Materialien: Arbeitshilfe mit Ideen für den Gottesdienst, die Gottesdienst-Ordnung (auch in Leichter Sprache), Bausteine für den Kindergottesdienst, Musikideen und Arrangements, …

Das umfangreiche „Magazin zum Weltgebetstag“ mit Hintergründen, Texten und Meditationen unterstützt Sie bei der Vorbereitung.

Besonders ist zum Jubiläumsjahr auch die Landkarte: Die flächentreue, gesüdete Weltkarte zeigt die sieben Regionen des Weltgebetstags sowie die Projektarbeit des deutschen Komitees.

Das ICH im Wandel zur Ganzheit: spirituelle Biografie ein Weg zum ICH im WIR

Einführung in die spirituelle Biografie

In der spirituellen Biografie suchen wir den Weg, gesäumt durch Erfahrungen, Krisen, Wendepunkte durch unser gelebtes Leben. Wir erkennen unsere Ganzheit und bringen sie ein in die Welt. Wir sind nicht allein auf der Suche. Es ist spannend und bereichernd, nach spirituellen Quellen zu schauen, die uns Wegführung sein können.

Ein Beispiel finden wir in dem fiktiven Gespräch zwischen Theresa von Ávila (1515-1582) und Ignatius von Loyola (1491-1556). In diesem Gespräch wird die Bedeutung der Herkunft für die spirituelle Biografie von Frauen und Männern hervorgehoben.

Auf der Suche nach der eigenen Spiritualität ist es wichtig, die eigene Lebensgeschichte ernst zu nehmen. Wir hören von Erfahrungen, von Hindernissen, von inneren Kämpfen Suchender auf ihrem spirituellen Weg, und finden dort eventuell Antworten auf unsere Lebensfragen.

Der kostenfreie Online-Vortrag am 12. November 2026 gibt Anregungen und will Mut machen, dem eigenen spirituellen Weg zu folgen.

Eine Vertiefung kann im kostenpflichtigen Präsenz-Workshop am 21. November 2026 erfolgen.

5.000 Helfende für Kirchentag 2027 in Düsseldorf gesucht

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Der Deutsche Evangelische Kirchentag sucht 5.000 ehrenamtlich Helfende für seine Veranstaltung in Düsseldorf. Seit Donnerstag, 15. Oktober, können sich Einzelpersonen und Gruppen für einen Einsatz anmelden. Vom 5. bis 9. Mai 2027 werden rund 100.000 Menschen erwartet, die fünf Tage lang Glauben, Kultur, Musik und gesellschaftliche Debatten erleben.

„Die vielen ehrenamtlich Helfenden prägen den Kirchentag entscheidend. Ohne sie wäre ein Kirchentag nicht durchzuführen. Mit ihrer Zeit, ihren Fähigkeiten und ihren Ideen tragen sie dazu bei, dass sich die Gäste willkommen fühlen und Düsseldorf für fünf Tage zu einem Ort der Begegnung wird. Wer sich engagiert, erlebt, wie aus vielen einzelnen Beiträgen etwas Gemeinsames entsteht. Ich freue mich über alle, die Teil der Helfendengemeinschaft werden möchten und sich 2027 in Düsseldorf engagieren“, sagt Kirchentagspräsident Torsten Zugehör.

Die Einsätze dauern in der Regel sechs bis acht Stunden pro Tag. Einzelhelfende müssen mindestens 18 Jahre alt sein, in Gruppen ist eine Teilnahme (mit volljähriger Betreuungsperson) bereits ab 16 Jahren möglich. In ihrer einsatzfreien Zeit können die Helfenden kostenlos an den Veranstaltungen des Kirchentages teilnehmen. Während ihrer Einsätze erhalten sie Verpflegung und ein Helfenden-T-Shirt. Auswärtige Helfende werden kostenfrei in einem Gemeinschaftsquartier untergebracht. Für ihre Aufgaben werden die Helfenden gezielt geschult und erhalten einen Nachweis über ihr Engagement. Während des Kirchentages gibt es außerdem spezielle Angebote und Austauschmöglichkeiten für sie.

Werden Sie Mitglied bei uns!

Um unsere Arbeit langfristig auf sichere Beine zu stellen, brauchen wir Frauen, die unsere Arbeit durch eine Mitgliedschaft unterstützen und tragen. Werden Sie Einzelmitglied in unserem Verband!
 

Die Evangelischen Frauen im Rheinland fördern die Frauenarbeit in den Gemeinden und auf landeskirchlicher Ebene. Wir ermutigen Frauen, ihren Glauben vielfältig zu leben und sich mit theologischen und gesellschaftspolitischen Themen auseinanderzusetzen. Dazu bieten wir:

- Veranstaltungen zu den Themenbereichen: Theologie - Spiritualität - Weltgebetstag / Frau - Beruf - Kompetenz / Sprache - Integration / Alter - Pflege - Demenz / Politik - Gesellschaft - Umwelt / Digitalisierung / Gesundheit - Prävention

- Arbeitshilfen und Andachten zur Unterstützung von Gruppen in den Gemeinden

- eine Mitgliederzeitschrift mit thematischem Schwerpunkt und Informationen aus dem Landesverband und den Regionen und Einrichtungen

- und einen regelmäßigen Newsletter

Zum Verband gehören außerdem die Evangelische MutterKindKlinik „Dünenklinik“ auf Spiekeroog, die Tagespflege „Tagesbetreuung Drachenfelsblick" in Bonn-Bad Godesberg, das Quartiersmanagement Lannesdorf/Mehlem sowie das Evangelische Bildungszentrum im Rheinland als staatlich anerkannte Weiterbildungseinrichtung.

Bildquellen:
Traumfänger: © Hans/Pixabay
Andachten 2027: © Evangelische Frauen im Rheinland e. V.
Kirchentür: © Felicity Kate 11/Pixabay
Bibel in gerechter Sprache: © Evangelische Frauen im Rheinland e. V.
Maria Magdalena: Nieves Gonzales, La sfida, 2025 © Nieves Gonzales; Leihgabe aus Privatbesitz
Frankfurt am Main: © Andrea Effelsberg
Weltgebetstags-Materialien: © Evangelische Frauen im Rheinland e. V. 
Mutter-Tochter-Workshop: © JackF von Getty Images/Canva
Gedächtnistraining: © Jean Paul Wettstein/Pexels
Spirituelle Biografie: © rechts und links: commons.wikimedia.org; Mitte: Fotografierende/Pixabay
Kirchentag 2027: © 40. Deutscher Evangelischer Kirchentag Düsseldorf 2027 e. V.